1
00:00:20,019 --> 00:00:28,019
[ticul de perete slab]
[dronă ambientală întunecată vagă]

2
00:00:28,695 --> 00:00:36,695
[ticul de perete se intensifică]
[dronă ambientală întunecată]

3
00:00:38,413 --> 00:00:46,413
[ticul de perete scade]
[bip slab al monitorului medical]

4
00:00:48,089 --> 00:00:56,089
[ticul de perete se estompează]
[bipurul devine mai tare]

5
00:00:57,223 --> 00:01:05,223
[bip-ul devine mai tare] bip... bip... bip

6
00:01:05,857 --> 00:01:13,857
bip... bip... bip

7
00:01:14,699 --> 00:01:22,665
[bip se intensifică] bip...
BIP... BIP! [construcții de dronă amenințătoare]

8
00:01:22,707 --> 00:01:29,088
[tăcere bruscă]

9
00:01:31,466 --> 00:01:35,345
[tăcere]

10
00:01:35,678 --> 00:01:43,186
[curge slabă apă de duș]

11
00:01:43,520 --> 00:01:51,520
[apa de duș curge, mai tare]

12
00:01:51,778 --> 00:01:58,868
[apa de dus curge, stropi]

13
00:01:59,118 --> 00:02:04,916
[stropirea cu apă continuă]

14
00:02:05,041 --> 00:02:10,463
[respirație profundă, controlată]

15
00:02:10,588 --> 00:02:11,589
[clicuri la gură]

16
00:02:11,840 --> 00:02:16,094
[respirația profundă și controlată continuă]

17
00:02:19,305 --> 00:02:21,641
[expirând]

18
00:02:27,397 --> 00:02:29,732
[respirație profundă, controlată]

19
00:02:31,484 --> 00:02:36,656
[foșnet moale de îmbrăcăminte]

20
00:02:36,781 --> 00:02:38,116
[închidere fermoar] zrrrrk-clic

21
00:02:38,241 --> 00:02:40,577
[foșnet de țesătură]

22
00:02:40,702 --> 00:02:42,412
[foșnet moale]

23
00:02:43,037 --> 00:02:51,037
[se strâng șireturile]
rsshh... thk... rsshh... thk

24
00:02:52,672 --> 00:02:56,885
[hainele se schimbă ușor]

25
00:02:57,218 --> 00:03:00,930
[hainele foșnind încet]

26
00:03:02,140 --> 00:03:04,893
[strângerea curelei rucsacului]

27
00:03:05,393 --> 00:03:06,936
[pasi pe covor]

28
00:03:06,978 --> 00:03:07,937
[clicuri zăvorul ușii]

29
00:03:07,979 --> 00:03:09,480
[cureaua rucsacului se ajustează]

30
00:03:10,148 --> 00:03:11,149
[strângerea curelei]

31
00:03:11,232 --> 00:03:14,903
[pasi pe hol]
[Clopotele bisericii la distanță slabă]

32
00:03:15,111 --> 00:03:20,617
[clopotele bisericii cresc mai tare]
[păsările ciripând încet]

33
00:03:20,950 --> 00:03:28,950
[pași îndepărtați pe poteca de pietriș]

34
00:03:31,294 --> 00:03:39,294
[ciripit de păsări] [depărtare
pași pe poteca de pietriș]

35
00:03:40,345 --> 00:03:48,345
[ciripit de păsări] [pași
apropiere pe poteca de pietriș]

36
00:03:48,519 --> 00:03:50,521
[pașii încetinesc]

37
00:03:51,022 --> 00:03:53,107
[scurcarea pietrișului]

38
00:03:53,399 --> 00:04:01,399
[tampoane ambientale subtile]
[atmosfera misterioasa]

39
00:04:03,117 --> 00:04:08,206
[ciripit de păsări] [pași
pe pietriș, lemn, pietriș]

40
00:04:08,373 --> 00:04:16,373
[apar ritmuri ușoare, se formează tonuri de pian]

41
00:04:19,425 --> 00:04:27,425
[tonurile întunecate de flaut indică neliniște]

42
00:04:34,357 --> 00:04:42,281
[ciripit de păsări] [pian
iar tonurile de flaut continuă]

43
00:04:45,994 --> 00:04:53,543
[ciripit de păsări]
[urme pe poteca forestieră]

44
00:04:59,549 --> 00:05:07,549
[Strat de texturi glitch peste
ambianță] [dispoziție tensionată, minimă]

45
00:05:08,474 --> 00:05:16,474
[ciripit de păsări] [pian
iar tonurile de flaut continuă]

46
00:05:17,233 --> 00:05:25,233
[ciripit de păsări] [vânt
foșnind printre copaci]

47
00:05:31,330 --> 00:05:39,330
[texturile se estompează, tensiunea se disipează]

48
00:05:40,757 --> 00:05:47,513
[Vântul continuă] [păsările ciripând încet]

49
00:05:50,641 --> 00:05:55,063
[Expirație moale] [Vântul și cântecul păsărilor persistă]

50
00:06:00,860 --> 00:06:08,860
[tonurile finale de pian se estompează în tăcere]

51
00:06:13,456 --> 00:06:21,456
[vânt ambiental moale] [circadia fade in]

52
00:06:28,221 --> 00:06:32,058
[foc de tabără trosnind încet]

53
00:06:32,141 --> 00:06:33,643
[loud burst] crack–crack

54
00:06:34,352 --> 00:06:39,524
[pași care înconjoară focul trosnitor]

55
00:06:40,566 --> 00:06:42,151
[foșnet de îmbrăcăminte]

56
00:06:42,276 --> 00:06:44,028
[mâinile frecându-se puternic în afara ecranului]

57
00:06:44,737 --> 00:06:52,537
[foc de tabără trosnind încet]

58
00:06:53,621 --> 00:06:55,623
[foșnet de îmbrăcăminte]

59
00:06:55,748 --> 00:06:57,500
[Ridicare de cupe metalice, răzuire moale]

60
00:06:59,418 --> 00:07:00,837
[lovitură blândă]

61
00:07:02,213 --> 00:07:08,052
[clincâituri amestecând lingura]

62
00:07:09,554 --> 00:07:12,056
[sorbind în liniște]

63
00:07:12,390 --> 00:07:16,269
[clincâituri amestecând lingura]

64
00:07:17,186 --> 00:07:19,689
[sorbind în liniște]

65
00:07:19,897 --> 00:07:22,233
[clincâituri amestecând lingura]

66
00:07:22,400 --> 00:07:23,401
[apel tare bufniță în apropiere] skeee!

67
00:07:23,693 --> 00:07:27,280
[foc de tabără trosnind]

68
00:07:27,572 --> 00:07:29,407
[chemare de bufniță la distanță] skee... (eco)

69
00:07:31,075 --> 00:07:32,660
[apel de bufniță foarte slab departe] skee...

70
00:07:32,910 --> 00:07:34,620
[focul de tabără trosnește ușor]

71
00:07:34,871 --> 00:07:37,039
[expirație moale]

72
00:07:37,331 --> 00:07:39,917
[focul de tabără trosnește ușor]

73
00:07:40,209 --> 00:07:41,878
[expirație ușurată]

74
00:07:44,422 --> 00:07:46,090
[expirație profundă ușurată]

75
00:07:46,340 --> 00:07:47,758
[lingura bate ceașcă cu clinchet moale]

76
00:07:47,967 --> 00:07:49,760
[sorbind în liniște]

77
00:07:49,886 --> 00:07:51,137
[lingura aşezată jos] clink!

78
00:07:51,846 --> 00:07:53,181
[cupă de metal pusă deoparte în afara ecranului] tok...

79
00:07:53,389 --> 00:07:56,058
[jacheta foșnește încet]

80
00:07:57,560 --> 00:08:00,563
[jurnalul foșnește încet]

81
00:08:00,813 --> 00:08:02,064
fwapp

82
00:08:02,148 --> 00:08:03,649
[clicuri de stilou]

83
00:08:03,858 --> 00:08:09,947
[pen zgâriind ușor]

84
00:08:10,615 --> 00:08:11,657
[pen zgâriind rapid]

85
00:08:11,741 --> 00:08:13,075
[clicuri de stilou]

86
00:08:14,577 --> 00:08:16,329
[pagina foșnește]

87
00:08:16,412 --> 00:08:17,997
[pagina se rupe încet] shrrrk...

88
00:08:18,122 --> 00:08:21,626
[pagina foșnește]

89
00:08:21,751 --> 00:08:24,921
[focul de tabără continuă]

90
00:08:25,087 --> 00:08:26,505
[pagina foșnește]

91
00:08:26,631 --> 00:08:28,883
[hârtia se pliază cu trosnet ușor]

92
00:08:29,008 --> 00:08:31,761
[focul de tabără continuă]

93
00:08:31,969 --> 00:08:33,596
[respirație blândă]

94
00:08:34,847 --> 00:08:36,599
[hârtia aterizează în foc] fssst

95
00:08:36,766 --> 00:08:40,186
[focul de tabără continuă]

96
00:08:40,353 --> 00:08:44,023
[hartia arde cu trosnet usor]

97
00:08:44,148 --> 00:08:50,571
[focul de tabără continuă]

98
00:08:50,821 --> 00:08:53,574
[jurnalul foșnește încet]
[plicul se strecoară înăuntru]

99
00:08:53,950 --> 00:09:01,950
[focul de tabără continuă]

100
00:09:06,796 --> 00:09:08,673
[Hârtia de plic foșnește încet]

101
00:09:10,549 --> 00:09:11,884
[hârtia de plic foșnește]

102
00:09:12,677 --> 00:09:15,763
[cartea plesnește, bandă plesnește] fwapp — twack

103
00:09:15,888 --> 00:09:17,974
[jacheta și jurnalul foșnind încet]

104
00:09:18,182 --> 00:09:24,188
[foc de tabără trosnind ușor]

105
00:09:24,355 --> 00:09:25,690
[hainele foșnesc încet]

106
00:09:25,856 --> 00:09:30,444
[focul de tabără continuă

107
00:09:30,611 --> 00:09:38,611
[foc de tabără pocnind]

108
00:09:47,044 --> 00:09:51,549
[tăcere pe măsură ce scena se estompează]

109
00:09:52,049 --> 00:09:55,386
[lepăitură slabă a apei lacului]

110
00:09:55,428 --> 00:09:58,597
[schimbarea blândă a apei lacului]

111
00:09:58,764 --> 00:10:02,768
[sticlă scufundată] gâfâit, gâfâit

112
00:10:02,893 --> 00:10:08,024
[lepăitul blând al apei continuă]

113
00:10:08,149 --> 00:10:09,150
[liniște „ahh” de ușurare]

114
00:10:09,233 --> 00:10:12,028
[schimbarea blândă a apei lacului]

115
00:10:12,153 --> 00:10:14,071
[expirație ușoară de satisfacție]

116
00:10:14,196 --> 00:10:20,578
[lepăitul blând al apei continuă]

117
00:10:20,703 --> 00:10:23,372
[capul se răsuceste închis cu
scârțâituri] skrrrk—skrrrk—skrrrk

118
00:10:23,998 --> 00:10:26,959
[cureaua rucsacului scârțâie întins]

119
00:10:27,084 --> 00:10:29,754
[Pașii pe poteca de pietriș se îndepărtează]

120
00:10:29,920 --> 00:10:33,382
[valuri slabe în spate]

121
00:10:33,507 --> 00:10:41,507
[pasi pe poteca de pietris]

122
00:10:41,640 --> 00:10:47,605
[Valurile slabe continuă, estompând]

123
00:10:47,730 --> 00:10:55,730
[păsări ciripând în pădure]
[Pașii scrâșnesc frunzele uscate]

124
00:10:56,864 --> 00:11:04,663
[iarba care scraseste si
frunze uscate] [ciripit păsările]

125
00:11:04,705 --> 00:11:06,040
[pașii se opresc brusc]

126
00:11:06,665 --> 00:11:10,252
[ciripit de păsări] [foșnet de frunze uscate]

127
00:11:10,419 --> 00:11:13,339
[pași moi prin
perie] [cantul păsărilor continuă]

128
00:11:13,464 --> 00:11:15,549
[Twitting o singură pasăre]

129
00:11:16,592 --> 00:11:23,724
[foșnet îndepărtat]

130
00:11:23,974 --> 00:11:28,229
[păsări pe Twitter]

131
00:11:28,604 --> 00:11:36,604
[foșnet îndepărtat]

132
00:11:37,279 --> 00:11:44,453
[ciripitul păsărilor continuă]

133
00:11:44,912 --> 00:11:49,917
[voci masculine înfundate] [foșnet cort]

134
00:11:50,167 --> 00:11:54,422
[trosnet cortul din plastic]

135
00:11:54,672 --> 00:11:57,591
[trosnet cortul din plastic]
[voci masculine înfundate]

136
00:11:58,676 --> 00:12:00,678
[crengile crapă sub picioare]

137
00:12:00,928 --> 00:12:06,684
[conversație înfundată]

138
00:12:06,934 --> 00:12:08,811
[ciripitul păsărilor continuă]

139
00:12:09,061 --> 00:12:15,234
[crengile crapă sub picioare]
[conversație înfundată]

140
00:12:15,651 --> 00:12:23,651
[ciripitul păsărilor continuă]

141
00:12:26,120 --> 00:12:31,834
[foc de tabără trosnind constant]

142
00:12:32,084 --> 00:12:40,084
[trosnetul continuă]

143
00:12:40,468 --> 00:12:41,927
[Jurnalul se schimbă încet, foșnind]

144
00:12:43,095 --> 00:12:44,388
[foșnet de jurnal] shfft

145
00:12:44,472 --> 00:12:47,057
[trosnetul continuă]

146
00:12:47,183 --> 00:12:48,517
[degetul alunecând peste hârtie] frrssht

147
00:12:48,684 --> 00:12:51,145
[trosnetul continuă]

148
00:12:51,270 --> 00:12:52,897
[foșnet jurnal]

149
00:12:52,980 --> 00:12:58,611
[trosnetul continuă]

150
00:12:58,944 --> 00:13:00,946
[cartea plesnește, bandă plesnește] fwapp — twack

151
00:13:01,572 --> 00:13:03,073
[cartea pusă jos, zgomot moale]

152
00:13:03,407 --> 00:13:11,407
[trosnetul focului de tabără continuă]

153
00:13:19,298 --> 00:13:27,298
[foc slab îndepărtat
trosnind] [vânt ușor se ridică]

154
00:13:27,598 --> 00:13:33,312
[vânt blând care se estompează până la tăcere]

155
00:13:34,063 --> 00:13:42,063
[atmosfera ambientală neplăcută
construiește] [ton pulsat]

156
00:13:42,363 --> 00:13:50,363
[tensiunea pulsatorie crește]
dang-dang... dang-dang

157
00:13:50,871 --> 00:13:55,209
[tensiunea pulsatorie crește]
Dang-Dang... Dang-DANG

158
00:13:55,292 --> 00:13:56,627
[strigăt feminin în afara ecranului]

159
00:13:56,752 --> 00:13:59,338
[pasi rapizi pe
se apropie scări de lemn]

160
00:13:59,672 --> 00:14:01,423
[ușa se deschide zgomotos]
BOOOM... (eco lung)

161
00:14:01,507 --> 00:14:04,385
[fermoarul se deschide] [respirație frenetică]

162
00:14:04,510 --> 00:14:11,141
[respirație grea] hhkkh... huh—hhuh...

163
00:14:11,308 --> 00:14:13,519
[noapte rece suflă vânt]

164
00:14:13,602 --> 00:14:16,313
hhkkh... huh—hhuh...

165
00:14:16,355 --> 00:14:18,357
[sunete de scotocire]

166
00:14:18,482 --> 00:14:20,651
[zdrănitoare metalice de tablă]

167
00:14:20,776 --> 00:14:22,695
[pastilele zdrăngănesc în cutia de pastile] clink-clink

168
00:14:22,861 --> 00:14:24,780
[pastilele zdrăngănesc în mână] clink-clink... clink

169
00:14:25,030 --> 00:14:26,740
[pastile foșnind în cutie]

170
00:14:27,324 --> 00:14:28,867
[Șapca se deschide, scârțâie]
skrrrk—skrrrk—fwhop

171
00:14:28,951 --> 00:14:31,287
[sunet liniștit de băut]

172
00:14:31,870 --> 00:14:33,414
[Șapca se închide, scârțâie] skrrrk—skrrrk

173
00:14:33,664 --> 00:14:34,665
[sticla de metal se aude ușor]

174
00:14:35,165 --> 00:14:37,167
[respirație grea] hhhhh... huh—hhuh...

175
00:14:37,543 --> 00:14:39,628
hhhhh... huh-hhuh...

176
00:14:40,004 --> 00:14:41,672
[trag prin iarba, fosnet]

177
00:14:41,964 --> 00:14:43,048
hhuh...

178
00:14:44,300 --> 00:14:46,510
[plângând încet, bătând pe coapsă]

179
00:14:46,677 --> 00:14:47,845
hhuh...

180
00:14:48,053 --> 00:14:49,388
[bătând pe coapsă]

181
00:14:50,931 --> 00:14:58,272
[plângând încet] [adânc
respirația se normalizează încet]

182
00:14:58,439 --> 00:15:00,357
huuhh... huuhh-hhh

183
00:15:00,733 --> 00:15:07,197
[Vântul de noapte rece continuă]

184
00:15:07,364 --> 00:15:08,699
huh-hhh

185
00:15:11,410 --> 00:15:13,996
[sufături]

186
00:15:14,163 --> 00:15:16,749
[plângând încet]

187
00:15:20,961 --> 00:15:22,129
[snifat înfundat]

188
00:15:22,713 --> 00:15:24,840
[supine înfundate, izolate]

189
00:15:27,635 --> 00:15:33,474
[plâns înăbușit, liniștit]

190
00:15:35,309 --> 00:15:42,358
[Vântul din zori mătură aerul de munte]

191
00:15:42,858 --> 00:15:50,858
[pian ambiental soft, distant
texturi] [vântul continuă]

192
00:15:52,534 --> 00:15:53,869
[expirație moale]

193
00:15:54,036 --> 00:16:02,036
[pian ambiental moale și suflat continuă]

194
00:16:08,258 --> 00:16:12,220
[foșnet de pași care pleacă]

195
00:16:12,262 --> 00:16:20,262
[construind blând orchestrală
straturi] [dispoziție expansivă, melancolică]

196
00:16:27,736 --> 00:16:35,736
[pulsuri subiacente, melodie
în creștere] [tensiunea cinematografică crește]

197
00:16:41,875 --> 00:16:49,875
[muzica se umfla cu armonici calde,
corzi vocale și Glockenspiel, ]

198
00:16:56,598 --> 00:17:04,598
[muzica se intensifică cu armonici calde
și Glockenspiel, evocator și avântat]

199
00:17:11,071 --> 00:17:17,411
[cârgă ciripit încet] [rezonant
pian și tampoane subtile se estompează]

200
00:17:17,536 --> 00:17:18,871
[gapa se îndepărtează fluturând]

201
00:17:18,996 --> 00:17:22,958
[adiere ușoară, ciripit păsările]

202
00:17:23,083 --> 00:17:24,418
[foșnet pânză moale]

203
00:17:24,543 --> 00:17:30,966
[adiere ușoară, ciripit păsările]

204
00:17:31,049 --> 00:17:32,551
[voce slabă masculină în afara ecranului] Sophia!

205
00:17:32,634 --> 00:17:40,634
[Vântul și cântecul păsărilor continuă]

206
00:17:40,676 --> 00:17:42,227
[voce feminină în afara ecranului] Sophia!

207
00:17:42,269 --> 00:17:48,734
[Vântul și cântecul păsărilor persistă]

208
00:17:48,942 --> 00:17:53,155
[vânt blând, ciripit păsările]
[foșnind în timp ce corpul se ridică]

209
00:17:53,238 --> 00:17:54,615
[voce feminină în afara ecranului] SOPHIA!

210
00:17:54,698 --> 00:17:56,992
[vânt blând, ciripit păsările]

211
00:17:57,076 --> 00:18:01,163
[urme pe florile pădurii]

212
00:18:01,246 --> 00:18:09,246
[pași îndepărtați prin iarba înaltă]

213
00:18:13,050 --> 00:18:18,055
[pași scârțâind pe frunze uscate]

214
00:18:18,180 --> 00:18:23,602
[pași încetinesc și se opresc]

215
00:18:27,022 --> 00:18:28,273
(bărbat) [strigând] Sophia!

216
00:18:28,398 --> 00:18:29,650
(femeie) [ecouri] Sophia!

217
00:18:29,775 --> 00:18:34,321
[Cântecul păsărilor și briza continuă]

218
00:18:34,363 --> 00:18:42,329
[vânt blând, ciripit păsările]

219
00:18:42,454 --> 00:18:44,206
[foșnet scurt în iarbă] shff—shff

220
00:18:44,289 --> 00:18:51,421
[păsările ciripit și briza continuă]

221
00:18:51,505 --> 00:18:54,633
[cântând o singură pasăre]

222
00:18:54,716 --> 00:18:59,304
[păsările ciripit și briza continuă]

223
00:18:59,346 --> 00:19:06,645
[motiv de pian blând, ambient
texturi] [dispoziție calmă, reflexivă]

224
00:19:06,687 --> 00:19:10,732
[pași blânzi prin iarbă]

225
00:19:10,774 --> 00:19:15,570
[motivul blând al pianului continuă]

226
00:19:15,612 --> 00:19:19,491
[Florile foșnesc încet]

227
00:19:19,533 --> 00:19:27,533
[strat de corzi calde]
[se creează o atmosferă senină]

228
00:19:28,166 --> 00:19:29,877
[femeie strigând în afara ecranului] Sophia!

229
00:19:30,586 --> 00:19:35,757
[alergând prin iarbă]
shff—shff—shf… shf… sh…

230
00:19:35,841 --> 00:19:37,843
(femeie eliberată) Sophia...

231
00:19:37,926 --> 00:19:45,926
[strat de corzi calde]
[se creează o atmosferă senină]

232
00:19:46,768 --> 00:19:54,768
[pulsuri subtile, melodie
se dezvoltă] [apare fluxul cinematografic]

233
00:20:00,407 --> 00:20:04,369
[armoniile orchestrale se umfla]
[sentiment de speranță, expansiv]

234
00:20:04,453 --> 00:20:06,204
[page tears] shrrrk

235
00:20:06,288 --> 00:20:11,376
[armoniile orchestrale se umfla]
[sentiment de speranță, expansiv]

236
00:20:11,460 --> 00:20:13,086
[hartie aruncata in foc] fssst

237
00:20:13,170 --> 00:20:21,170
[armoniile orchestrale continuă]
[sentiment de speranță, expansiv]

238
00:20:26,350 --> 00:20:33,565
[texturile ambientale se înmoaie]
[mișcarea dinamică se stabilizează]

239
00:20:33,649 --> 00:20:40,113
[hârtia arde încet] fsssshhhhh... trosnet

240
00:20:40,155 --> 00:20:47,871
[temă de pian cu coarde ușoare]
[dispoziţia introspectivă continuă]

241
00:20:47,913 --> 00:20:53,376
[instrumentația se subțiază]
[Decolorarea ambientală începe, focul trosnind]

242
00:20:53,418 --> 00:21:01,418
[tonurile finale de pian ecou
și se estompează] [foc trosnind]

243
00:21:02,469 --> 00:21:10,469
[tonurile delicate se dizolvă în tăcere]

244
00:21:15,649 --> 00:21:17,651
[tăcere]

245
00:21:17,776 --> 00:21:22,781
[vânt fluierând prin
munți] [ciripit de păsări]

246
00:21:22,864 --> 00:21:25,575
[foșnet hârtia de hartă]

247
00:21:25,659 --> 00:21:27,160
[hârtia trosnește]

248
00:21:27,285 --> 00:21:32,416
[vânt fluierând prin
munți] [ciripit de păsări]

249
00:21:32,541 --> 00:21:35,711
[foșnet moale de haine]

250
00:21:35,794 --> 00:21:38,714
[foșnet hârtia de hartă]

251
00:21:38,797 --> 00:21:40,132
[hârtia trosnește]

252
00:21:41,008 --> 00:21:43,343
[hârtia trosnește]

253
00:21:43,677 --> 00:21:44,678
[clicuri de stilou]

254
00:21:44,761 --> 00:21:46,138
[hârtia trosnește]

255
00:21:46,221 --> 00:21:47,222
[Pen zgârie ușor pe hartă]

256
00:21:48,432 --> 00:21:49,433
[Pen zgârie ușor pe hartă]

257
00:21:49,558 --> 00:21:52,894
[degetul se mișcă încet
pe hartă, trosnet ușor]

258
00:21:52,936 --> 00:21:54,980
[hârtia trosnește]

259
00:21:55,063 --> 00:21:58,608
[Ralfa de munte] whoooosh

260
00:21:58,692 --> 00:22:02,029
[hârtia trosnește]

261
00:22:02,112 --> 00:22:03,989
[map folds] flap-flap

262
00:22:04,072 --> 00:22:08,451
[schimbări de viteze cu clinchet metalic]

263
00:22:08,493 --> 00:22:10,537
[pașii se reiau pe poteca forestieră]

264
00:22:10,579 --> 00:22:15,375
[Vântul puternic de munte se intensifică]

265
00:22:15,459 --> 00:22:17,210
[Ralfa de munte] whoooosh

266
00:22:17,294 --> 00:22:25,294
[Vântul puternic de munte se intensifică]

267
00:22:30,724 --> 00:22:37,731
[pasi prin iarba]
[foșnet frunzele vântului]

268
00:22:37,814 --> 00:22:45,814
[pian moale și clarinet
creează o atmosferă tensionată]

269
00:23:04,424 --> 00:23:12,424
[flaut și staccatos de coarde]
[tensiunea crește în liniște]

270
00:23:22,192 --> 00:23:30,192
[alama dramatică și
tamburele procesate cresc constant]

271
00:23:35,205 --> 00:23:41,795
[orchestrală înălțătoare
umflați-vă cu șiruri în creștere]

272
00:23:41,837 --> 00:23:49,837
[corzi disonante]
[tobe care bat, drone adânci]

273
00:23:57,853 --> 00:24:05,853
[trâmbiţe orchestrale
apare] [sentiment de neliniște]

274
00:24:06,903 --> 00:24:14,903
[subtonuri armonice scăzute care se intensifică]
[straturile ambientale și trâmbițele se vârtejesc]

275
00:24:27,257 --> 00:24:28,592
[spark crack] ftzz...

276
00:24:28,717 --> 00:24:34,431
[zumzetul metalic pulsa încet]

277
00:24:34,556 --> 00:24:37,559
[ton ascuțit]
WEEE-OOO–weee-ooo... (ecou)

278
00:24:37,642 --> 00:24:45,108
[tonurile ambientale se dizolvă]

279
00:24:45,150 --> 00:24:53,150
[pulsuri de zumzet ambiental
ușor] [peisajul sonor se estompează]

280
00:25:11,593 --> 00:25:19,593
[zumzetul ambiental pulsa ușor]
[Pașii trec prin iarbă]

281
00:25:32,030 --> 00:25:35,617
[tonul înalt se repetă]
WEEE-OOO–weee-ooo... (ecou)

282
00:25:35,742 --> 00:25:41,665
[cântec slab al păsărilor în spate]

283
00:25:42,040 --> 00:25:45,043
[soneria moale la pian]

284
00:25:45,126 --> 00:25:52,717
[ambiant temperat, pulsuri îndepărtate]
[atmosfera sumbră, minimă]

285
00:25:52,801 --> 00:26:00,801
[se apropie cu pași blânzi]

286
00:26:05,438 --> 00:26:08,650
[ramura se deplasează deoparte] trosnet

287
00:26:08,733 --> 00:26:11,444
[tonuri ascuțite de extratereștri]
[strigătul telepatic se intensifică]

288
00:26:11,528 --> 00:26:19,528
[pad ambiental eteric
cu celeste moale și pian]

289
00:26:27,460 --> 00:26:35,460
[pianul rar răsună cu
texturi misterioase șiruri]

290
00:26:53,945 --> 00:26:58,366
[ambientul se intensifică] [sens
dezorientarea crește]

291
00:26:58,408 --> 00:27:06,408
[ritmul pulsat al inimii crește]
[straturile muzicale creează tensiune]

292
00:27:20,805 --> 00:27:25,560
(voce fragmentată) [neinteligibil]

293
00:27:25,602 --> 00:27:26,936
(vocea telepatică șoptește) - A scăpat.

294
00:27:26,978 --> 00:27:30,732
[notă de pian distorsionată]

295
00:27:30,774 --> 00:27:33,318
(voce fragmentată) [neinteligibil]

296
00:27:33,485 --> 00:27:36,154
(voce întunecată telepatică) - Pe pielea ei.

297
00:27:36,196 --> 00:27:40,116
[ambient melancolic
se estompează cu tampoane susținute]

298
00:27:40,200 --> 00:27:43,161
[nota finală de pian distorsionată]

299
00:27:43,203 --> 00:27:45,955
[respirație grea] [tonurile reziduale se estompează]

300
00:27:45,997 --> 00:27:53,997
[rămâne cântecul păsărilor]

301
00:27:54,672 --> 00:28:02,672
[ciripând cicadale]

302
00:28:15,568 --> 00:28:23,568
[ciripând cicadale] [foșnet de vânt în copaci]

303
00:28:34,712 --> 00:28:42,053
[tunetul îndepărtat bubuie] grrrmmm...

304
00:28:42,137 --> 00:28:43,471
[book shuts] fwapp

305
00:28:43,555 --> 00:28:45,765
[foșnet de vânt în copaci]

306
00:28:45,807 --> 00:28:50,520
[mută pași pe iarbă]
[foșnetul vântului în copaci se intensifică]

307
00:28:50,562 --> 00:28:53,314
[tunet slab îndepărtat
se rostogolește] [vânt prin pădure]

308
00:28:53,398 --> 00:28:55,316
[Tunetul îndepărtat trosnește] grrkk-KRAKoom...

309
00:28:55,775 --> 00:28:59,571
[Tunetul adânc se rostogolește încet
peste] grrrmmmmmm…

310
00:28:59,654 --> 00:29:01,197
[picăturile de ploaie gâdilă]

311
00:29:01,281 --> 00:29:04,534
[Tunetul răsună cu rezonanță]
grrrnn–klang–rummmm…

312
00:29:04,576 --> 00:29:12,576
[Tunete de la distanță]
[vânt prin pădure]

313
00:29:19,841 --> 00:29:24,888
[Tunetul adânc se rostogolește încet
peste] grrrmmmmmm…

314
00:29:24,971 --> 00:29:27,765
[picături de ploaie care cad]

315
00:29:28,057 --> 00:29:35,773
[Tunete puternice] KRAK-BOOM!...grrrmmm...

316
00:29:35,940 --> 00:29:43,281
[Tunetul adânc se rostogolește încet
peste] grrrmmmmmm…

317
00:29:43,364 --> 00:29:45,241
[picături de ploaie care cad, rafale de vânt]

318
00:29:45,283 --> 00:29:53,283
[Vântul de munte persistă]
[ecourile tunetelor se estompează]

319
00:29:54,459 --> 00:30:01,841
[Vântul de munte persistă]

320
00:30:01,883 --> 00:30:09,883
[rafale de vânt de munte]
[ecouri metalice de tunet]

321
00:30:11,851 --> 00:30:19,851
[pasi pe poteca
trosnet] [furtună audibilă]

322
00:30:21,653 --> 00:30:27,784
[pași scârțâind pe frunze uscate]

323
00:30:27,909 --> 00:30:29,410
[pași se opresc]

324
00:30:29,536 --> 00:30:33,831
[scurtă liniște în pădure]

325
00:30:33,957 --> 00:30:40,254
[tunet și vânt zgomotos]

326
00:30:40,296 --> 00:30:46,010
[rezonanțe de tunete rulante]

327
00:30:46,052 --> 00:30:52,016
[urletul vântului se intensifică]

328
00:30:52,058 --> 00:30:57,897
[Tunetul răsună cu rezonanță]
grrrnn–klang–rummmm…

329
00:30:57,981 --> 00:31:03,236
[picături de ploaie care cad, rafale de vânt]

330
00:31:03,319 --> 00:31:10,118
[tunet mai puternic]

331
00:31:10,201 --> 00:31:12,995
[pasi prin padure]

332
00:31:13,037 --> 00:31:17,375
[vârtej de vânt] [rumb îndepărtat]

333
00:31:17,417 --> 00:31:22,213
[pași scrâșnind pe podeaua pădurii]

334
00:31:22,338 --> 00:31:23,886
[pasi care scrasnesc
pe podeaua pădurii] [lumină

335
00:31:23,928 --> 00:31:25,800
[tunet deasupra] [pasi
scârțâind pe podeaua pădurii]

336
00:31:25,842 --> 00:31:29,387
[pasi care se strâng
podea pădurii] [vârtejuri de vânt]

337
00:31:29,512 --> 00:31:37,512
[texturi ambientale întunecate, rare
pian] [dispoziție tensionată, misterioasă]

338
00:31:39,188 --> 00:31:45,570
[drone joase și pulsuri ritmice]
[tonul prevestitor se întărește]

339
00:31:45,695 --> 00:31:49,782
[texturi glitchy se ridică]
[senzație abstractă, cinematografică]

340
00:31:49,907 --> 00:31:52,035
[Tunete de la distanță]

341
00:31:52,160 --> 00:31:54,662
[respirația se accelerează]

342
00:31:54,704 --> 00:32:01,502
[motive pulsatile, ambient
se umflă] [tensiunea emoțională escaladează]

343
00:32:01,628 --> 00:32:06,716
[texturi glitchy se ridică]
[senzație abstractă, cinematografică]

344
00:32:06,841 --> 00:32:14,841
[respiratie tremurata, panicata]

345
00:32:17,644 --> 00:32:22,940
[texturi subțiri și lente]
[fragmente melodice persistă]

346
00:32:23,024 --> 00:32:26,110
[Tunete de la distanță]

347
00:32:26,319 --> 00:32:31,199
[pași scârțâind pe frunze uscate]

348
00:32:31,783 --> 00:32:39,783
[motive pulsatile, ambient
se umflă] [tensiunea emoțională escaladează]

349
00:32:41,959 --> 00:32:45,213
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

350
00:32:45,380 --> 00:32:50,760
[vânt și furtună îndepărtată
continua] [respirația se intensifică]

351
00:32:50,927 --> 00:32:58,927
[texturi glitchy se ridică]
[senzație abstractă, cinematografică]

352
00:33:03,815 --> 00:33:07,402
[tunet se prăbușește] grrRAAAMM...

353
00:33:07,527 --> 00:33:10,571
[texturi glitchy se ridică]
[senzație abstractă, cinematografică]

354
00:33:10,697 --> 00:33:13,282
[îmbrăcămintea foșnește, frunzele trosnesc]

355
00:33:13,408 --> 00:33:16,661
[Tunete de la distanță]

356
00:33:16,744 --> 00:33:24,744
[drone joase și pulsuri ritmice]
[tonul prevestitor se întărește]

357
00:33:25,670 --> 00:33:27,213
[haine se amestecă, ramură
pocnește] crack-thud...

358
00:33:28,005 --> 00:33:28,964
[gâfâit înăbușit]

359
00:33:29,006 --> 00:33:30,925
[texturi de șiruri târâtoare]
BWAM-sshhhhhh-TRRk

360
00:33:30,967 --> 00:33:32,218
[intrat în panică pe pământ]

361
00:33:32,260 --> 00:33:33,469
[respirație șocată, rapidă]

362
00:33:33,511 --> 00:33:38,266
[straturi armonice întunecate
vârtej; neliniștea crește]

363
00:33:38,433 --> 00:33:40,601
[gâfâituri reprimate] hh–!...hh–!

364
00:33:41,352 --> 00:33:42,520
[gâfâit înăbușit] hh–!

365
00:33:42,562 --> 00:33:46,065
[ecouri îndepărtate ale țipetelor masculine]

366
00:33:46,107 --> 00:33:50,986
[drone ambientale scăzute, ciudate
armonice] [dispoziție tensionată, de rău augur]

367
00:33:51,028 --> 00:33:53,030
[țipăt puternic masculin, ecouri]

368
00:33:53,322 --> 00:33:55,950
[respirația se închide]

369
00:33:55,992 --> 00:34:01,497
[snur târâtor
texturi] [construcții de suspans]

370
00:34:01,539 --> 00:34:08,921
[pulsuri subtile, disonante
tonuri] [atmosfera tulburătoare]

371
00:34:08,963 --> 00:34:11,424
[pulsuri subtile, disonante
tonuri] doom... doom... doom

372
00:34:11,466 --> 00:34:13,342
[pașii se accelerează la vale] [expirație grea]

373
00:34:13,384 --> 00:34:15,845
doom... doom... doom

374
00:34:15,887 --> 00:34:17,722
[expirație puternică]

375
00:34:17,764 --> 00:34:19,181
doom... doom... doom

376
00:34:19,223 --> 00:34:20,641
[țipăt mai puternic în apropiere]

377
00:34:20,683 --> 00:34:22,101
[respirație grea]

378
00:34:22,143 --> 00:34:24,770
doom... doom... doom

379
00:34:24,812 --> 00:34:26,564
[respira]

380
00:34:26,606 --> 00:34:29,233
doom... doom... doom

381
00:34:29,275 --> 00:34:31,152
[respirație controlată]

382
00:34:31,194 --> 00:34:33,821
doom... doom... doom

383
00:34:33,863 --> 00:34:35,614
[pași pe pietriș]

384
00:34:35,656 --> 00:34:38,117
[drone și texturi joase] doom... doom... doom

385
00:34:38,159 --> 00:34:39,910
[tonul prevestitor întărește] creeee—eeek...

386
00:34:39,952 --> 00:34:42,789
[tonul prevestitor se întărește]
doom... doom... doom

387
00:34:44,457 --> 00:34:46,667
doom... doom... doom

388
00:34:46,709 --> 00:34:50,546
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

389
00:34:50,588 --> 00:34:51,756
[ecouri țipete masculine]

390
00:34:51,798 --> 00:34:53,174
[tipete reverbereaza]

391
00:34:53,216 --> 00:34:55,718
(lesin) doom... doom... doom

392
00:34:55,802 --> 00:34:57,637
[Pașii scârțâie în pietriș]
[ecouri de apă care picură]

393
00:34:57,720 --> 00:35:00,181
doom... doom... doom

394
00:35:00,264 --> 00:35:02,141
[Pașii scârțâie în pietriș]
[ecouri de apă care picură]

395
00:35:02,225 --> 00:35:04,227
doom... doom... doom

396
00:35:04,310 --> 00:35:05,853
[Pașii continuă]

397
00:35:05,895 --> 00:35:13,861
[motive pulsatorii, umflături ambientale]

398
00:35:13,903 --> 00:35:21,786
[motivele pulsatorii se accelerează,
se umflă] [tensiunea emoțională escaladează]

399
00:35:21,828 --> 00:35:23,871
[motivul se estompează în reverb]

400
00:35:24,080 --> 00:35:27,375
[Pașii scârțâie în pietriș]
[ecouri de apă care picură]

401
00:35:27,500 --> 00:35:31,295
[drone ambientale profunde, distorsionate
pulsuri] [ton de rău augur, prevestitor]

402
00:35:31,420 --> 00:35:33,548
[ecouri țipete masculine]

403
00:35:33,673 --> 00:35:40,721
[drone ambientale profunde, distorsionate
pulsuri] [ton de rău augur, prevestitor]

404
00:35:40,847 --> 00:35:43,015
[mormăite dureroase]

405
00:35:43,140 --> 00:35:50,523
[ipar ecouri metalice]
[ritmuri subtile, construcții de suspans]

406
00:35:50,648 --> 00:35:54,652
[strat de texturi glitchy]
[tensiunea crește]

407
00:35:55,111 --> 00:35:57,738
[pietrișul zgârie ca corp
târâi] [mormăit dureros]

408
00:35:57,864 --> 00:36:01,659
[dronă întunecată, neliniște]

409
00:36:01,784 --> 00:36:05,288
[gemete guturale] [sunete de târâire umede]

410
00:36:05,371 --> 00:36:06,706
DUHHMM…

411
00:36:06,789 --> 00:36:08,999
[shochet încordat] [sunete de târâire umede]

412
00:36:09,041 --> 00:36:14,880
[se estompează ecourile metalice]
[strat de texturi glitchy]

413
00:36:14,922 --> 00:36:16,090
[picături de rucsac] Thmp...

414
00:36:16,132 --> 00:36:17,258
[pași scârțâind în pietriș]

415
00:36:17,550 --> 00:36:19,552
[corp smuls în întuneric]
WHOOOSH—chrrriiing... chrrriiing...

416
00:36:19,635 --> 00:36:22,555
[omul țipând] AAAHHHHH—RAAAAHH!!… (eco)

417
00:36:22,847 --> 00:36:25,391
[respirația tensionată persistă]
[apă care picură la distanță]

418
00:36:25,558 --> 00:36:31,564
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

419
00:36:32,106 --> 00:36:34,358
[un vuiet monstruos răsună
peșteră] HRRRRAAAUUGHH… (eco)

420
00:36:34,442 --> 00:36:36,569
[creatura mârâie, ecou]
[ton pulsat intens]

421
00:36:36,652 --> 00:36:41,407
[pasi alergand pe pietris]
[pulsurile sub-bas se adâncesc]

422
00:36:41,449 --> 00:36:48,581
[percuție rară
intră, bătăile inimii se dezvoltă]

423
00:36:48,623 --> 00:36:50,499
[respirație grea]

424
00:36:50,541 --> 00:36:58,541
[intră percuția rară,
bătăile inimii cresc, intensitatea crește]

425
00:37:00,468 --> 00:37:06,849
[bătaile inimii se intensifică]

426
00:37:06,891 --> 00:37:08,726
[pasi care trec peste frunze umede]

427
00:37:08,768 --> 00:37:16,768
[orchestrale se umflă, ritmul se intensifică]

428
00:37:18,110 --> 00:37:25,117
[sintetizatorul se estompează, ecourile aerisite persistă,
peisajul sonor se estompează în tăcere]

429
00:37:26,285 --> 00:37:32,291
[vânt moale foșnind printre frunze]

430
00:37:34,418 --> 00:37:40,424
[foșnetul vântului continuă]

431
00:37:42,301 --> 00:37:47,640
[adiere rece începe să sufle]

432
00:37:47,890 --> 00:37:49,392
[respirație lentă, superficială]

433
00:37:53,229 --> 00:37:59,819
[respirație slabă] [briza continuă]

434
00:38:01,737 --> 00:38:07,743
[mișcare subtilă în iarbă, foșnet]

435
00:38:08,411 --> 00:38:10,162
[expirație moale]

436
00:38:10,288 --> 00:38:16,210
[briza continuă]

437
00:38:16,335 --> 00:38:17,670
[clicuri moale la gură]

438
00:38:18,546 --> 00:38:20,256
[expirație profundă]

439
00:38:20,381 --> 00:38:27,763
[foșnetul vântului continuă]

440
00:38:27,888 --> 00:38:29,181
[expirație moale]

441
00:38:29,306 --> 00:38:32,643
[foșnetul vântului continuă]

442
00:38:32,685 --> 00:38:34,395
[expirație profundă]

443
00:38:34,520 --> 00:38:38,607
[foșnetul vântului continuă]

444
00:38:38,691 --> 00:38:39,775
[expirare dureroasă]

445
00:38:41,694 --> 00:38:44,655
[frunze foșnind pe pădure
podea] rsshhh... rsshhh...

446
00:38:44,739 --> 00:38:45,948
[oftat dureros] ahh...

447
00:38:46,032 --> 00:38:48,367
[frunze foșnind pe pădure
podea] rsshhh... rsshhh...

448
00:38:48,451 --> 00:38:49,785
[oftat dureros] ahh...

449
00:38:50,327 --> 00:38:51,871
[foșnet de pânză]

450
00:38:51,954 --> 00:38:57,793
[Vântul continuă]

451
00:38:57,877 --> 00:38:59,295
[mâna atinge frunzele uscate] rsshhh...

452
00:38:59,378 --> 00:39:04,550
[Vântul continuă]

453
00:39:04,675 --> 00:39:07,053
[mâna foșnește frunzele,
pastă țesătură] rsshhh... shhh

454
00:39:07,178 --> 00:39:13,267
[Vântul continuă]

455
00:39:13,392 --> 00:39:17,938
[frunzele foșnește în timp ce ea
stă] rsshhh... krshh... shhh

456
00:39:18,064 --> 00:39:22,359
[pasi care scrasesc frunze uscate]

457
00:39:22,485 --> 00:39:25,154
[pasi pe frunze uscate] krsshhh... rsshh

458
00:39:26,155 --> 00:39:28,699
[pasi pe frunze uscate] rsshhh... krsshh

459
00:39:29,033 --> 00:39:33,203
[pasi slabi pe frunze uscate]

460
00:39:33,245 --> 00:39:41,245
[rafale puternice de vânt] [pașii continuă]

461
00:39:46,300 --> 00:39:54,300
[tunetul îndepărtat bubuie]
[pasi prin tufiș]

462
00:39:55,017 --> 00:40:03,017
[Corzile joase se amestecă ușor]
[se formează dor liniștit]

463
00:40:06,112 --> 00:40:08,614
WHOOOM

464
00:40:08,739 --> 00:40:16,739
[ritmuri subtile dedesubt sustinute
acorduri] [atmosfera se adâncește]

465
00:40:18,332 --> 00:40:26,332
[dispoziţia devine solemnă] [înalt
notele de pian răsună puțin]

466
00:40:27,466 --> 00:40:35,466
[Corzile cu mișcare rapidă se intensifică]

467
00:40:37,685 --> 00:40:45,685
[Corzile stridente se intensifică]
sshhhhreee... sshhhhreee... sshhhhreee

468
00:40:48,863 --> 00:40:56,863
[scăderea treptată a intensității]
[texturi armonice subțiri]

469
00:40:57,163 --> 00:41:01,917
[umflături orchestrale blânde,
armonice] [ton cinematografic, expansiv]

470
00:41:01,959 --> 00:41:06,130
[respirația grea se formează]

471
00:41:06,255 --> 00:41:14,255
[umflaturi orchestrale, dizarmonice stratificate]

472
00:41:16,557 --> 00:41:22,897
[umflături, dizarmonice]
sshhhhreee... sshhhhreee

473
00:41:23,022 --> 00:41:25,566
[elementele ambientale
persistă] [tonurile finale se estompează]

474
00:41:25,691 --> 00:41:29,403
[sprinting cu pași]

475
00:41:29,528 --> 00:41:32,323
[sprinting cu pași] [respirație grea]

476
00:41:32,531 --> 00:41:36,535
[ton de pian unic] guhhhmmmm...

477
00:41:36,660 --> 00:41:39,705
[respirație panicată] huh—hhuh—hhuh...

478
00:41:40,998 --> 00:41:44,084
[respirația continuă] huh—hhuh—hhuh...

479
00:41:44,668 --> 00:41:52,668
[respirație frenetică]
huh—huh—hhhk... hhhhuh...

480
00:41:53,385 --> 00:41:54,720
[crenga uscată se rupe în apropiere] crack!

481
00:41:55,346 --> 00:41:56,388
[cremură mică se rupe] tck!

482
00:41:56,513 --> 00:41:57,556
Hhuh...

483
00:41:58,682 --> 00:42:00,559
[respirație înfundată]

484
00:42:01,727 --> 00:42:06,565
[respirație înfundată]

485
00:42:08,150 --> 00:42:15,157
[respiratie tremurata, infundata]

486
00:42:16,617 --> 00:42:20,704
[respirație, gâfâituri superficiale]

487
00:42:21,121 --> 00:42:22,289
[foșnet pânză moale] sssd!

488
00:42:22,414 --> 00:42:25,834
[respirația prinde, gâfâituri superficiale scaky]

489
00:42:27,044 --> 00:42:32,925
[respirația zdrențuită devine mai tare]

490
00:42:36,804 --> 00:42:40,975
[respirația încetinește ușor]

491
00:42:41,100 --> 00:42:49,100
[drone joase, neliniște tot mai mare]

492
00:42:49,316 --> 00:42:54,321
[respirație domoală, foșnet de vânt]

493
00:42:54,863 --> 00:43:01,704
[respirație nervoasă] [zumzet slab de pădure]

494
00:43:07,876 --> 00:43:09,044
[foșnet pânză moale] sssd!

495
00:43:11,130 --> 00:43:19,130
[accelerat, înfricoșat
respirație] [sufluri de adiere ușoară]

496
00:43:23,350 --> 00:43:31,350
[şiruri slabe şi joase
drone, neliniște tot mai mare]

497
00:43:34,028 --> 00:43:40,034
[adiere ușoară continuă]

498
00:43:40,242 --> 00:43:43,078
[respiratie slaba]

499
00:43:43,287 --> 00:43:51,287
[şiruri şi drone joase
se intensifică, neliniște crescândă]

500
00:43:53,964 --> 00:43:56,550
[crengute trosnind, îndepărtate]

501
00:43:56,717 --> 00:44:03,515
[Corzi dezlănțuitoare și drone joase se estompează]

502
00:44:03,640 --> 00:44:06,977
shhhrkkk — THOOM... shhraaaak (ecou)

503
00:44:07,144 --> 00:44:15,144
[texturi asemănătoare glitch-ului, pulsatorie
corzi ritmuri pline de suspans]

504
00:44:15,694 --> 00:44:19,865
Braaaam...

505
00:44:19,907 --> 00:44:23,327
[armonici disonante, spațiale
ecouri] [tensiune târâtoare]

506
00:44:23,369 --> 00:44:28,623
Braaa-haaaam...

507
00:44:28,665 --> 00:44:33,211
[pulsuri intermitente, reverberante
tonuri] [disconfort susținut]

508
00:44:33,253 --> 00:44:38,550
BRAAAAAM...

509
00:44:38,592 --> 00:44:44,222
[umflare disonantă
armonice] [tensiune târâtoare]

510
00:44:44,264 --> 00:44:46,767
THUD-bum...(ecou)

511
00:44:46,809 --> 00:44:48,435
[peisajul sonor se retrage în tăcere]

512
00:44:48,560 --> 00:44:51,397
[creatura gâgâie] RRRGGHHH…

513
00:44:51,522 --> 00:44:54,608
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

514
00:44:54,692 --> 00:44:56,193
[creatura mârâie profund] GRRRHHH…

515
00:44:56,276 --> 00:45:00,447
[creatura gâgâind] Rrrgghhhrrraww...

516
00:45:00,697 --> 00:45:03,450
[creatura se îndepărtează cu picioarele în picioare] Tâmp, thump, thump

517
00:45:03,492 --> 00:45:09,665
[gâlgâit la distanță]

518
00:45:11,875 --> 00:45:13,377
[trosnet la distanta]

519
00:45:13,710 --> 00:45:15,212
[mârâituri îndepărtate]

520
00:45:15,546 --> 00:45:21,051
[suflă adiere ușoară]

521
00:45:21,385 --> 00:45:29,385
[respirație slabă grea]
[drona profundă care pulsa]

522
00:45:31,603 --> 00:45:37,859
[iarba foșnind blând]

523
00:45:37,901 --> 00:45:42,281
[respirație slabă] [adiere ușoară]

524
00:45:43,365 --> 00:45:45,659
[creatura mârâind, adulmecând]

525
00:45:45,701 --> 00:45:49,496
[respirație slabă] [adiere ușoară]

526
00:45:51,165 --> 00:45:52,833
[creatura gâgâie] RRRGGHHH…

527
00:45:53,333 --> 00:45:54,668
[creatura adulmecă tare]

528
00:45:54,960 --> 00:45:59,798
[creatura gâgâind] Rrrgghhhrrraww...

529
00:45:59,840 --> 00:46:03,051
[respirație grăbită]

530
00:46:03,093 --> 00:46:05,012
[foșnet slab]

531
00:46:05,137 --> 00:46:09,975
[respirație grăbită]

532
00:46:12,561 --> 00:46:13,520
[zgomot de pământ umed]

533
00:46:13,562 --> 00:46:17,816
[sunet umed pete]

534
00:46:18,650 --> 00:46:20,944
[creatura cade cu bufnitură] WHUMP...(eco)

535
00:46:21,320 --> 00:46:23,405
[creatură sălbatică țipă] DRAAAHHM!

536
00:46:23,447 --> 00:46:26,992
[drone cu suspans, fragmente glitch]
[întorsătură de rău augur, bătăi intense de tobe]

537
00:46:27,117 --> 00:46:29,453
[creatura țipă scurt] rrreeeaaagh!

538
00:46:29,578 --> 00:46:31,246
[muzica neliniștitoare se intensifică]

539
00:46:31,330 --> 00:46:32,331
Grrrah!

540
00:46:32,456 --> 00:46:34,458
[muzica se intensifică]

541
00:46:35,375 --> 00:46:38,295
BRAAAAAM...

542
00:46:38,420 --> 00:46:40,464
[zgomotul ambiental se îngroașă]
[instabilitate tonală, neliniște tot mai mare]

543
00:46:40,589 --> 00:46:42,591
[creatura urlă adânc] BRAAAHHHRRHH!

544
00:46:43,050 --> 00:46:45,427
[creatura răcnește] RRRAAAWWWRRRHHH...

545
00:46:45,552 --> 00:46:48,263
[zgomotul ambiental se îngroașă]
[instabilitate tonală, neliniște tot mai mare]

546
00:46:48,388 --> 00:46:49,806
[creature leaps away] fwooosh-clang

547
00:46:50,057 --> 00:46:57,981
[ecouri distorsionate] [lent
se dizolvă în tăcere]

548
00:47:01,318 --> 00:47:09,318
[respirație grea]

549
00:47:09,785 --> 00:47:16,041
[respirația ușurează ușurată]

550
00:47:16,083 --> 00:47:22,089
[copacii foșnind încet, stingând treptat]

551
00:47:22,297 --> 00:47:28,595
[cicadele se întorc ciripit]

552
00:47:28,637 --> 00:47:34,643
[acorduri moale de pian, ambient
straturi, ton cald, introspectiv]

553
00:47:34,768 --> 00:47:40,524
[cântecul păsărilor, briza de munte]

554
00:47:40,649 --> 00:47:48,649
[acorduri moale de pian, ambient
straturi, ton cald, introspectiv]

555
00:48:00,419 --> 00:48:02,379
[flu râu]

556
00:48:02,462 --> 00:48:05,632
[stropire cu apă]

557
00:48:05,757 --> 00:48:08,427
[apă care picură]

558
00:48:08,552 --> 00:48:14,391
[texturi blânde de șir
se desfășoară, se formează calmul emoțional]

559
00:48:14,516 --> 00:48:19,104
[stropire cu apă]

560
00:48:19,396 --> 00:48:22,649
[stropi de apă moale, plâns liniștit]

561
00:48:22,774 --> 00:48:28,447
[texturi blânde de șir
se desfășoară, se formează calmul emoțional]

562
00:48:28,572 --> 00:48:36,572
[umflături armonice scăzute, subtile
pulsuri] [adanci atmosfera]

563
00:48:36,788 --> 00:48:44,788
[texturile ambientale se întind și
curge, dispoziție tandră, senină rămâne]

564
00:48:56,808 --> 00:49:04,808
[corzi pulsate dizarmonice]

565
00:49:08,695 --> 00:49:16,536
[Corzi zgomotoase dizarmonice]

566
00:49:16,662 --> 00:49:22,834
[instrumentația se subțiază]
[Ecouri blânde persistă]

567
00:49:22,959 --> 00:49:30,959
[peisajul sonor se estompează în tăcere]

568
00:49:33,762 --> 00:49:39,559
[ciripând păsările]

569
00:49:39,601 --> 00:49:47,601
[păsările ciripesc, briza foșnește frunzele]

570
00:49:54,366 --> 00:50:01,748
[pașii se strâng pe podeaua pădurii]

571
00:50:01,790 --> 00:50:09,790
[păsările ciripesc, briza foșnește frunzele]

572
00:50:11,508 --> 00:50:19,508
[pași lenți se apropie de podeaua pădurii]

573
00:50:25,397 --> 00:50:29,443
[apropiindu-se de pași pe pământ moale]

574
00:50:29,526 --> 00:50:31,027
[scârțâituri de plastic sub picioare] crrk

575
00:50:31,111 --> 00:50:37,325
[ambianta forestieră continuă]

576
00:50:37,909 --> 00:50:39,786
[schimbările de pantofi foșnind]

577
00:50:42,330 --> 00:50:44,082
[hainele foșnesc ușor]

578
00:50:44,166 --> 00:50:45,667
[frunze uscate și zornăituri de brățară]

579
00:50:45,917 --> 00:50:47,252
[hainele foșnesc ușor]

580
00:50:51,089 --> 00:50:56,762
[adiere moale]

581
00:50:57,095 --> 00:50:58,680
[inhalare ascuțită]

582
00:50:58,805 --> 00:51:03,226
[respirație anxioasă]

583
00:51:04,978 --> 00:51:08,732
[respirație anxioasă]

584
00:51:08,774 --> 00:51:16,774
[pași grăbiți prin iarbă]

585
00:51:17,449 --> 00:51:18,742
[pașii se opresc]

586
00:51:19,075 --> 00:51:25,916
[adiere puternică se ridică]

587
00:51:26,917 --> 00:51:28,251
[foșnet iarba]

588
00:51:29,961 --> 00:51:31,296
[Zomotul zgomot al corpului care lovește pământul]

589
00:51:31,338 --> 00:51:34,090
[gâfâit îngrozit]

590
00:51:39,012 --> 00:51:44,351
[respirație anxioasă]

591
00:51:46,645 --> 00:51:53,401
[plângete liniștite]

592
00:51:53,693 --> 00:51:56,154
[respirație profundă, tremurândă]

593
00:51:56,196 --> 00:52:04,196
[texturi de pian ambientale moi
se estompează] [dispoziție calmă, introspectivă]

594
00:52:08,750 --> 00:52:16,750
[zvârte de iarbă cu trepte]

595
00:52:16,883 --> 00:52:23,181
[texturi de pian ambientale moi
se estompează] [dispoziție calmă, introspectivă]

596
00:52:23,306 --> 00:52:27,310
[Salt of the Sound interpretând „Shelter”]

597
00:52:27,435 --> 00:52:33,108
[texturi de pian ambientale moi
se estompează] [dispoziție calmă, introspectivă]

598
00:52:33,233 --> 00:52:36,444
[voce feminină cântând încet]
♪ Vino să alergi acum; ♪

599
00:52:37,487 --> 00:52:40,198
[voce feminină cântând încet]
♪ vino fugind acum ♪

600
00:52:40,240 --> 00:52:42,534
[voce feminină cântând încet]
♪ Am nevoie de adăpostul tău ♪

601
00:52:42,576 --> 00:52:45,328
[voce feminină cântând
încet] ♪ din furtună ♪

602
00:52:45,412 --> 00:52:46,580
[bucăitură moale pe pământ]

603
00:52:46,663 --> 00:52:49,457
[sintetizatorul aerisit se umflă sub acorduri calde]

604
00:52:49,541 --> 00:52:51,042
[țesătura foșnește ușor]

605
00:52:51,126 --> 00:52:54,421
[sintetizatorul aerisit se umflă sub acorduri calde]

606
00:52:54,504 --> 00:52:57,424
[plângete potolite]

607
00:52:57,507 --> 00:53:00,468
[voce feminină cântând încet]
♪ Vino să alergi acum; ♪

608
00:53:01,011 --> 00:53:03,221
[voce feminină cântând încet]
♪ vino fugind acum ♪

609
00:53:03,263 --> 00:53:05,432
[voce feminină cântând încet]
♪ Am nevoie de adăpostul tău ♪

610
00:53:05,640 --> 00:53:08,018
[voce feminină cântând
încet] ♪ din furtună ♪

611
00:53:10,228 --> 00:53:13,023
[voce feminină cântând]
♪ Vino să alergi acum; ♪

612
00:53:13,189 --> 00:53:15,316
[voce feminină cântând] ♪ vino fugind acum ♪

613
00:53:15,358 --> 00:53:17,444
[voce feminină cântând]
♪ Am nevoie de adăpostul tău ♪

614
00:53:17,611 --> 00:53:20,363
[voce feminină cântând] ♪ din furtună ♪

615
00:53:22,073 --> 00:53:24,826
[voce feminină cântând, intensitate
crește] ♪ Vino să alergi acum; ♪

616
00:53:25,035 --> 00:53:27,203
[voce feminină cântând, intensitate
crește] ♪ vino alergând acum ♪

617
00:53:27,245 --> 00:53:29,414
[voce feminină cântând, intensitate
crește] ♪ Am nevoie de adăpostul tău ♪

618
00:53:29,539 --> 00:53:31,750
[voce feminină cântând, intensitate
crește] ♪ din furtună ♪

619
00:53:31,875 --> 00:53:35,211
[voce feminină cântând încet] ♪ I
am nevoie de tine, am nevoie de tine, am nevoie de tine ♪

620
00:53:35,253 --> 00:53:38,673
[voce feminină cântând tare]
♪ Vino să alergi acum; ♪

621
00:53:38,965 --> 00:53:41,426
[voce feminină cântând tare]
♪ vino fugind acum ♪

622
00:53:41,468 --> 00:53:44,178
[voce continua, coarde susținute
umflă] ♪ Am nevoie de adăpostul tău ♪

623
00:53:44,220 --> 00:53:48,182
[umflarea vocii și a muzicii]
♪ de la furtună ♪

624
00:53:48,224 --> 00:53:51,311
[voce feminină cântând, muzică
estompând] ♪ Vino să alergi acum; ♪

625
00:53:51,519 --> 00:53:53,479
[voce feminină cântând] ♪ vino fugind acum ♪

626
00:53:53,521 --> 00:53:55,732
[voce feminină cântând] ♪ Am nevoie de... ♪

627
00:53:55,774 --> 00:53:56,816
[pași peste iarbă]

628
00:53:56,858 --> 00:53:58,401
[voce feminină șoptind] ♪ adăpost ♪

629
00:53:58,485 --> 00:54:00,195
[voce feminină șoptind] ♪ din asta... ♪

630
00:54:00,528 --> 00:54:02,280
[voce feminină șoptind] ♪ furtună... ♪♪

631
00:54:02,364 --> 00:54:04,464
[pian ambiental și texturi
se estompează] [adiere moale se ridică și se estompează]

632
00:54:04,532 --> 00:54:10,538
DOK! (adânc) (ecoul se estompează încet)

633
00:54:10,914 --> 00:54:18,914
[texturi ambientale glitchy, slabe
tampoane] [atmosferă digitală dezorientată]

634
00:54:24,761 --> 00:54:32,761
[pulsuri ritmice subtile]
[ipar motive tonale fragmentate]

635
00:54:34,145 --> 00:54:40,652
[buclă de modele repetitive]
[zgomot de fundal în evoluție, tensionat]

636
00:54:40,694 --> 00:54:43,821
[respirație moale, tremurândă]

637
00:54:43,863 --> 00:54:46,574
[buclă de modele repetitive]
[zgomot de fundal în evoluție, tensionat]

638
00:54:46,616 --> 00:54:54,616
[texturile se întind și distorsionează]
[plutind în spațiul digital]

639
00:55:12,225 --> 00:55:18,439
[pulsurile se estompează] [minimal
fragmente, ecouri blânde]

640
00:55:18,481 --> 00:55:21,484
[drone ambiante tensionate, îndepărtate
ecouri] [prevestitor, reținut]

641
00:55:21,526 --> 00:55:24,487
[coarda joasă se umflă, evoluează
texturi] [suspans de bază]

642
00:55:24,529 --> 00:55:28,366
[impulsurile sub-bas adaugă greutate]
[disonanța ambientală se intensifică]

643
00:55:28,408 --> 00:55:30,994
[pași lenți pe pietriș]

644
00:55:31,036 --> 00:55:36,040
[apar texturi ritmice subtile]
[tensiunea rămâne nerezolvată]

645
00:55:36,082 --> 00:55:44,082
[straturile armonice se întind, se deplasează]
[atmosfera rece, cinematografică]

646
00:55:44,924 --> 00:55:46,509
[ton distorsionat gong scăzut] brrroooOOMMM…

647
00:55:46,551 --> 00:55:54,551
[Văituri de sirenă de sinteză]
ooOOOOoooOOOO…ooOOOOoooOOOO…

648
00:55:58,730 --> 00:56:00,314
[ton distorsionat gong scăzut] brrroooOOMMM…

649
00:56:00,356 --> 00:56:08,356
[straturile de șir se întind, se schimbă]
[atmosfera rece, cinematografică]

650
00:56:12,452 --> 00:56:16,414
[ton de gong scăzut distorsionat]
brrroooOOMMMM… (ecoul dispare)

651
00:56:16,456 --> 00:56:22,253
[tonurile reziduale se estompează în tăcere]
[apa din peșteră picură, vântul bâzâie]

652
00:56:22,295 --> 00:56:30,295
[gâfâit neliniștit] [peșteră
apa picură, vântul bâzâie]

653
00:56:30,345 --> 00:56:32,263
[pasi rapizi pe piatra]

654
00:56:32,388 --> 00:56:35,266
[foșnet mâna în sac]

655
00:56:35,308 --> 00:56:37,977
[gâfâit neliniștit] [peșteră
apa picură, vântul bâzâie]

656
00:56:38,019 --> 00:56:39,354
[lanterna zdrăngănește] clack, clack

657
00:56:40,814 --> 00:56:42,232
[lanterna zdrăngănește] clack, clack, clack

658
00:56:42,315 --> 00:56:48,488
[picură apă din peșteră, zumzet scăzut de drone]

659
00:56:48,571 --> 00:56:53,326
[zgomote de scotocire]

660
00:56:53,451 --> 00:56:58,665
[respiratie tensionata]

661
00:56:58,790 --> 00:56:59,749
[click stick luminoase] crick!

662
00:56:59,791 --> 00:57:01,543
[bețișor strălucitor tremurând
viguros] shff shff shff

663
00:57:01,668 --> 00:57:08,967
[gâfâind anxios] [apă din peșteră
picături, zumzet scăzut de drone]

664
00:57:09,092 --> 00:57:10,426
[inspira adânc]

665
00:57:12,345 --> 00:57:14,305
[pietriș și piatră]

666
00:57:14,430 --> 00:57:17,100
[ambia peșteră persistă]

667
00:57:17,225 --> 00:57:25,225
[pasi lenți și precauți pe
pietre libere] shff… krk… shff… krk

668
00:57:27,902 --> 00:57:29,237
[piatra crapă tare, apa picură] krck!

669
00:57:29,320 --> 00:57:32,740
[pași lenți și precauți
pietre libere] shff… krk… shff…

670
00:57:32,824 --> 00:57:34,325
[se aud ecouri ascuțite în peșteră] KRRACK!

671
00:57:34,450 --> 00:57:42,450
[pași liniștiți pe pietre slăbite,
picură apă] shff… krk… shff…

672
00:57:47,964 --> 00:57:52,969
DUH–DUHHHMMm… (ecoul se estompează încet)

673
00:57:58,683 --> 00:58:06,683
[dronele ambientale scăzute se umflă
încet] fuuuuuuhh… mmmmmmm…

674
00:58:14,407 --> 00:58:22,407
[tensiune aerisită se formează, pulsație subtilă]
VVVRRRRRRRRRR… HUMMMMM…

675
00:58:24,125 --> 00:58:32,125
[pulsuri ritmice subtile, tampoane stratificate]

676
00:58:33,843 --> 00:58:41,843
[dronele ambientale scăzute se umflă
încet] fuuuuuuhh… mmmmmmm…

677
00:58:44,771 --> 00:58:52,771
[tensiune aerisită se formează, pulsație subtilă]
VVVRRRRRRRRRR… HUMMMMM…

678
00:58:53,738 --> 00:58:58,493
[pași precauți răsună
caverna] [apă care picură]

679
00:58:58,618 --> 00:59:03,373
[Pașii răsună în cavernă] krk...shff...shff

680
00:59:03,498 --> 00:59:11,498
[Rezonanțe întunecate plutesc deasupra
texturi] [pași precauți răsună în cavernă]

681
00:59:33,278 --> 00:59:39,284
[rezonanța întunecată crește sub straturi]
rrrrRRRHHmmmm… shhhrrraaaah…

682
00:59:39,909 --> 00:59:45,957
[rezonanța întunecată crește sub straturi]
rrrrRRRHHmmmm… shhhrrraaaah…

683
00:59:46,082 --> 00:59:48,334
[Pașii răsună în cavernă] shff...krk...krk

684
00:59:48,459 --> 00:59:54,465
[rezonanța întunecată crește sub straturi]
rrrrRRRHHmmmm… shhhrrraaaah…

685
00:59:55,591 --> 01:00:01,597
[rezonanța întunecată crește sub straturi]
rrrrRRRHHmmmm… shhhrrraaaah…

686
01:00:02,932 --> 01:00:08,146
[corzi rezonante
fade in] [crește tensiunea]

687
01:00:08,271 --> 01:00:16,271
[schimbări de corzi rezonante
tonalitate] [crește tensiunea]

688
01:00:19,866 --> 01:00:26,622
[Corzile rezonante se estompează încet]
[drona dsrk pulsantă se intensifică]

689
01:00:27,457 --> 01:00:35,457
[coarda joasă înclinată, lentă, amenințătoare]
vvvvrrraaaaawwwww…vvrraaww...

690
01:00:40,762 --> 01:00:47,727
[drona întunecată vibrează, pulsa]

691
01:00:47,852 --> 01:00:53,608
[ton metalic asemănător cornului
vibrează] BOHHHHMMMMM…

692
01:00:53,733 --> 01:01:01,733
[coarda joasă înclinată vibrează, se umflă]
[Pași precauți răsună în cavernă]

693
01:01:07,497 --> 01:01:11,792
[coarda joasă înclinată vibrează]

694
01:01:11,834 --> 01:01:19,834
[coarda joasă înclinată vibrează]
[Pași precauți răsună în cavernă]

695
01:01:25,640 --> 01:01:29,935
[ton metalic asemănător cornului
vibrează] Bohhhhhmmmmm...

696
01:01:29,977 --> 01:01:36,567
[Corzile înclinate vibrează, se umflă]

697
01:01:36,609 --> 01:01:39,653
[cornul metalic vibrează cu subsonic
forță] vvvraaawww... BOHHHHMMMMM...

698
01:01:39,695 --> 01:01:42,448
[creatura mârâie, oasele trosnesc] krk... krk

699
01:01:42,490 --> 01:01:45,535
[creatura mârâie]

700
01:01:45,660 --> 01:01:49,455
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

701
01:01:49,539 --> 01:01:51,457
[abordare cu pași grei]

702
01:01:51,541 --> 01:01:52,875
[respirație zdrențuită]

703
01:01:53,000 --> 01:01:57,380
[drone grele întunecate care pulsa]

704
01:01:57,505 --> 01:02:00,091
[corzi joase distorsionate] creeee—eeek...

705
01:02:00,216 --> 01:02:01,801
[creatura mârâie]

706
01:02:01,926 --> 01:02:02,927
[lanterna zdârnâie]

707
01:02:03,052 --> 01:02:04,220
[cotrobăitul din buzunar]

708
01:02:06,764 --> 01:02:08,349
[mormâit confuz]

709
01:02:09,392 --> 01:02:10,351
[foșnet de pânză]

710
01:02:10,393 --> 01:02:11,436
tâmpit

711
01:02:11,644 --> 01:02:12,645
[inhalare înfricoșată]

712
01:02:13,146 --> 01:02:18,651
[Corzile zgomotătoare liniștite creează tensiune]

713
01:02:18,693 --> 01:02:20,403
[zumzet scăzut] vrrm-rmm

714
01:02:21,028 --> 01:02:23,448
[respirând tremurând în neîncredere]

715
01:02:25,658 --> 01:02:30,580
[subbasul pulsatoriu profund se estompează]

716
01:02:31,581 --> 01:02:36,002
[țipăt ascuțit de monstru] RHHHEEEEEAAARRR!

717
01:02:36,127 --> 01:02:38,212
[a alerga pași pe pietriș] [mârâiturile se estompează]

718
01:02:38,337 --> 01:02:41,507
[a alerga pași pe pietriș]

719
01:02:41,591 --> 01:02:43,593
[pad ambiental sumbră, tonuri îndepărtate de pian]

720
01:02:43,718 --> 01:02:47,096
[a alerga pași pe pietriș] [respirație grea]

721
01:02:47,221 --> 01:02:50,558
[pad ambiental sumbră, tonuri îndepărtate de pian]

722
01:02:50,683 --> 01:02:55,271
[a alerga pași pe pietriș]

723
01:02:56,522 --> 01:02:58,483
[corpul bubuie puternic ca glezna
răsuciri] crk! uhh! … thmp!

724
01:03:00,318 --> 01:03:04,322
[geme de durere]

725
01:03:05,490 --> 01:03:09,243
[pad ambiental sumbră,
tonuri de pian îndepărtate] toooong...

726
01:03:09,452 --> 01:03:13,831
[apăsare ușoară, pian la distanță
tonul persistă] ting... prea mult...

727
01:03:14,665 --> 01:03:19,003
[respiratie panicata]

728
01:03:19,045 --> 01:03:20,546
[puls de sinteză, ecou]

729
01:03:20,588 --> 01:03:22,840
[răzuire peste pietriș și iarbă]

730
01:03:22,965 --> 01:03:27,345
[tonul pianului persistă] taaaang...

731
01:03:28,346 --> 01:03:30,681
[tonul pianului persistă] tiiiing...

732
01:03:31,015 --> 01:03:33,267
[tonul pianului persistă] taaaang...

733
01:03:33,392 --> 01:03:40,024
[pași adânci de creatură]
[sintetizat pulsatoriu dedesubt]

734
01:03:40,149 --> 01:03:43,277
[String joase FX, rar
pian] [crește tensiunea]

735
01:03:43,861 --> 01:03:47,198
[creatura se oprește] BOOMPH...

736
01:03:47,490 --> 01:03:53,412
[gafâituri scurte, respirație tremurată]

737
01:03:53,663 --> 01:04:00,002
[Corzile ciudate se umflă ușor]
[sintetizat pulsatoriu dedesubt]

738
01:04:00,044 --> 01:04:08,044
[texturi răcoritoare,
pian minimalist] [synth pads]

739
01:04:08,469 --> 01:04:10,846
[zgomote de zgomote]

740
01:04:10,930 --> 01:04:12,932
[impact palmă, ochelari loviti
sol] SMACK!...BOOOMPF!

741
01:04:16,143 --> 01:04:19,480
[ușa s-a deschis, s-a închis trântit,
blocat] WHUDD!–thmp!–clac-clac

742
01:04:20,106 --> 01:04:25,236
[texturi răcoritoare,
pian minimalist] [synth pads]

743
01:04:25,361 --> 01:04:31,659
[scări scârțâind din ce în ce mai tare]
creeaakk... creeeak... craaakk...

744
01:04:31,742 --> 01:04:33,410
[respirație grea]

745
01:04:33,452 --> 01:04:36,872
[ușă bătând puternic] THUMP,
THUM… THUM, THUM…

746
01:04:36,914 --> 01:04:39,542
[ușa se deschide în explozie] BOOOM!... WHAM!

747
01:04:39,667 --> 01:04:41,919
[pași intră în cameră]

748
01:04:42,044 --> 01:04:50,044
[ambient tensionat
peisaj sonor] [corzi umflate]

749
01:04:52,138 --> 01:05:00,138
[peisajul sonor se intensifică]

750
01:05:03,399 --> 01:05:08,153
[Supine liniștite, muzica continuă]

751
01:05:08,195 --> 01:05:14,577
[ambient tensionat
peisaj sonor] [corzi umflate]

752
01:05:14,619 --> 01:05:21,417
[armonici de coarde disonante]

753
01:05:21,459 --> 01:05:26,756
[abordarea pașilor de rău augur]

754
01:05:27,465 --> 01:05:30,884
[mârâit slab] thooom… grrrr…

755
01:05:30,926 --> 01:05:37,057
[armonicile disonante ale șirurilor se estompează]

756
01:05:37,099 --> 01:05:45,099
[șiruri, spațiu bogat în reverb]

757
01:05:48,194 --> 01:05:50,404
[sirena sintetizată strigă] ooOOOOoooOOOO…

758
01:05:50,446 --> 01:05:51,989
[pumnul se lovește în pământ] thmp!

759
01:05:52,448 --> 01:06:00,448
[stratificarea orchestrală se intensifică]
[Apar șiruri disonante]

760
01:06:03,542 --> 01:06:11,300
[vârfuri de umflare ambientală] [stratificare orchestrală]

761
01:06:11,550 --> 01:06:15,971
[tăcere scurtă, foșnet slab al pietrelor]

762
01:06:16,889 --> 01:06:24,063
[huruit la distanta, umflaturi]

763
01:06:24,397 --> 01:06:31,737
[pietre se prăbușesc, se zguduie pământul]

764
01:06:31,862 --> 01:06:36,158
[pad ambiental moale, note de pian îndepărtate]

765
01:06:36,367 --> 01:06:40,371
[armonii blânde de coarde
se desfășoară] [atmosfera mai bogată]

766
01:06:40,579 --> 01:06:41,539
shhhhhh... THUP!

767
01:06:41,872 --> 01:06:43,791
KRRRAAA-TTHHOOOOMMM!

768
01:06:43,958 --> 01:06:49,130
[puls ritmic subtil] [armonie înălțătoare]

769
01:06:50,047 --> 01:06:53,426
[Iese OZN-ul zumzăit puternic]
KRRRAAA-TTHHOOOOMMM!

770
01:06:54,969 --> 01:07:02,969
[puls ritmic subtil, armonie
se umflă] vyyyyYYmmmm…VYYYYYYMMMM…

771
01:07:06,731 --> 01:07:08,733
[suierat presurizat] FSSSHHHHHH!

772
01:07:08,899 --> 01:07:13,237
[corzi legato în creștere]

773
01:07:14,363 --> 01:07:18,951
[corzi legato în creștere] VYYYYYYMMMM…

774
01:07:19,660 --> 01:07:21,162
[mârâit de frustrare]

775
01:07:22,621 --> 01:07:28,627
[intră toba bas] [avântându-se
corzile legato continuă]

776
01:07:28,669 --> 01:07:30,713
[răbufte feroce] RAAAAWRR… ssshhhhhhhrrrr…

777
01:07:31,338 --> 01:07:33,382
[explozie de înaltă frecvență, extraterestru
țipă] PWOOOCH—SKREEEEE!

778
01:07:33,632 --> 01:07:34,258
Shhhhhh...

779
01:07:34,300 --> 01:07:34,967
THUP!

780
01:07:35,050 --> 01:07:39,013
[dinamica se înmoaie] [ambient
texturile persistă în liniște]

781
01:07:39,096 --> 01:07:42,600
[scurtă tăcere]

782
01:07:43,058 --> 01:07:49,857
[zumzet OZN ambiental, respirație grea]

783
01:07:49,899 --> 01:07:55,362
[zâmbet ambiental OZN]

784
01:07:55,404 --> 01:08:02,495
[fredonatul continuă]

785
01:08:02,620 --> 01:08:03,704
[expirație ușurată]

786
01:08:05,206 --> 01:08:11,921
[trosnet ușor de la OZN]
[Zumotul începe să se estompeze]

787
01:08:12,171 --> 01:08:13,506
[suierat în lumina reflectoarelor] PSSHHUUUHHH!

788
01:08:15,341 --> 01:08:20,095
[sâsâit, motorul se aprinde] PSHHHHHH! BRRUHHDD!

789
01:08:20,930 --> 01:08:22,681
[crisă metalică în timp ce OZN-ul se ridică] KRRSSHHHH

790
01:08:22,932 --> 01:08:30,898
[suflă vântul moale] [se estompează zumzet]

791
01:08:30,940 --> 01:08:36,570
[zumzet pulsatoriu, trosnet ușor de la OZN]

792
01:08:38,572 --> 01:08:41,033
[zumzet pulsat] wuuuuummm...

793
01:08:42,660 --> 01:08:44,870
[bum subsonic] THUUUMMP!

794
01:08:44,954 --> 01:08:49,750
[ambianta pădurii revine și se estompează]

795
01:08:50,417 --> 01:08:58,217
[scurtă tăcere]

796
01:08:58,634 --> 01:09:03,847
[ciripit greierii slabi]

797
01:09:03,889 --> 01:09:11,889
[foc trosnet]

798
01:09:17,278 --> 01:09:18,612
[expirație ușurată]

799
01:09:19,113 --> 01:09:26,912
[foc trosnet]

800
01:09:27,538 --> 01:09:29,081
[hârtia foșnește încet]

801
01:09:29,123 --> 01:09:31,959
[se închide banda elastică] twack—fwapp

802
01:09:33,878 --> 01:09:36,797
[foșnet de hârtie]

803
01:09:36,839 --> 01:09:41,301
[trosnetul focului continuă]

804
01:09:41,343 --> 01:09:45,848
[lacrimi plic, foi de hârtie]

805
01:09:47,933 --> 01:09:49,268
[foșnet foto]

806
01:09:52,021 --> 01:09:53,355
[foșnet foto]

807
01:09:55,524 --> 01:09:56,859
[foșnet foto]

808
01:09:57,276 --> 01:10:04,116
[tampoane ambientale subtile;
misterios și reținut]

809
01:10:04,450 --> 01:10:05,784
[foșnet foto]

810
01:10:05,993 --> 01:10:11,290
[trosnetul focului continuă]

811
01:10:11,415 --> 01:10:19,415
[tampoanele ambientale subtile continuă;
misterios și reținut]

812
01:10:19,548 --> 01:10:20,883
[foșnet foto]

813
01:10:22,885 --> 01:10:24,219
[foșnet foto]

814
01:10:24,637 --> 01:10:26,138
[fotografiile scapă în foc]

815
01:10:26,847 --> 01:10:28,140
[foșnet foto]

816
01:10:30,684 --> 01:10:31,727
[foșnet foto]

817
01:10:32,228 --> 01:10:33,729
[fotografiile scapă în foc]

818
01:10:33,854 --> 01:10:37,650
[tampoanele ambientale continuă;
misterios și reținut]

819
01:10:37,775 --> 01:10:43,364
[fotografiile ard într-un swoosh; trosnind]

820
01:10:43,572 --> 01:10:47,910
[trosnetul focului continuă]

821
01:10:48,077 --> 01:10:52,748
[respirație adâncă de ușurare]

822
01:10:52,915 --> 01:10:58,795
[tampoanele ambientale continuă; îndepărtată
pian; misterios și reținut]

823
01:10:58,837 --> 01:11:02,508
[creionul mâzgălește în liniște]

824
01:11:02,633 --> 01:11:08,222
[decolorarea discurilor ambientale]

825
01:11:08,264 --> 01:11:12,935
[motiv de pian blând, ambient
texturi] [dispoziție calmă, reflexivă]

826
01:11:13,560 --> 01:11:18,732
[lacrimi de hârtie, pliuri trosnind]

827
01:11:19,149 --> 01:11:27,149
[motiv de pian blând, ambient
texturi] [dispoziție calmă, reflexivă]

828
01:11:31,245 --> 01:11:33,664
[hârtia trosnește, arde]

829
01:11:35,374 --> 01:11:41,880
[motivul blând al pianului continuă]
[dispoziție calmă, reflexivă]

830
01:11:42,172 --> 01:11:43,716
[supin de conținut]

831
01:11:44,425 --> 01:11:48,721
[motivul blând al pianului continuă]
[dispoziție calmă, reflexivă]

832
01:11:48,887 --> 01:11:50,222
[caietul se închide încet]

833
01:11:55,644 --> 01:12:03,644
[motivul blând al pianului continuă]
[Corul zorilor, păsările cântă]

834
01:12:04,903 --> 01:12:12,903
[strat de corzi calde]
[se creează o atmosferă senină]

835
01:12:17,291 --> 01:12:22,880
[pași prin iarbă]

836
01:12:23,005 --> 01:12:31,005
[strat de corzi calde]
[se creează o atmosferă senină]

837
01:12:31,346 --> 01:12:35,392
[pulsuri ritmice subtile]
[apare fluxul cinematografic]

838
01:12:35,726 --> 01:12:43,726
[respirație blândă, plină de speranță]

839
01:12:49,114 --> 01:12:57,114
[armoniile orchestrale se umfla]
[crește sentimentul de speranță, expansiv]

840
01:13:13,597 --> 01:13:18,811
[texturile ambientale se înmoaie]
[mișcarea dinamică se stabilizează]

841
01:13:18,936 --> 01:13:26,936
[repetări ale temei pianului, coarde ușoare]
[dispoziția rămâne blândă, introspectivă]

842
01:13:33,075 --> 01:13:41,075
[instrumentația se subțiază]
[începe estomparea ambientală]

843
01:13:44,795 --> 01:13:52,795
[tonurile delicate se dizolvă în tăcere]

844
01:14:06,233 --> 01:14:14,233
[pianul solo cântă motiv lent]
[dispoziție solemnă, anticipativă]

845
01:14:42,603 --> 01:14:49,192
[Corzile moi se unesc la pian]
[se creează atmosfera emoțională]

846
01:14:49,234 --> 01:14:57,234
[intră corul feminin plutitor]
[ton eteric, expansiv]

847
01:15:12,507 --> 01:15:20,507
[șirurile construiesc structura]
[corul moale rămâne în spate]

848
01:15:38,242 --> 01:15:46,242
[tema șir complet se extinde]
[crește tensiunea și mișcarea]

849
01:16:07,854 --> 01:16:15,854
[alama și coarnele întăresc]
[începe ascensiunea eroică]

850
01:16:33,255 --> 01:16:41,255
[apogeu orchestral cu soaring
solo] [timpani și cor, cinematografic]

851
01:17:05,704 --> 01:17:10,375
[energia orchestrală se estompează]
[solo feminin și retragere de cor]

852
01:17:10,417 --> 01:17:18,417
[reluarea temei șirurilor cu mai multe straturi]
[percuție ritmică, măturare îndrăzneață]

853
01:17:48,205 --> 01:17:56,205
[percuția se estompează] [soft
coarde cu bază de pian]

854
01:18:07,516 --> 01:18:15,516
[pianul trece în prim plan]
[Corzile se intensifică treptat]

855
01:18:16,233 --> 01:18:24,233
[a doua orchestrală și corală
climax] [solo feminin puternic, timpani]

856
01:18:50,225 --> 01:18:57,190
[straturile orchestrale se dizolvă]
[Corzile preiau ușor controlul]

857
01:18:57,232 --> 01:19:05,232
[liniile de șir moi continuă]
[vocea solo feminină revine]

858
01:19:31,808 --> 01:19:38,189
[decolorare finală moale] [eliberare emoțională]

859
01:19:38,231 --> 01:19:45,447
[coarda de bas simplu ciupită]
[reverberează în tăcere]